• Home
  • Maritime industry news - PortNews
  • MPA опубликовала новые данные о загрязнении бункерного топлива в порту Сингапур
  • 5 мая 2022 17:53

    MPA опубликовала новые данные о загрязнении бункерного топлива в порту Сингапур

    Администрация называет порт Хор-Факкан источником происхождения загрязненного бункерного топлива

    Экспертами Морского и портового управления Сингапура (MPA) была прослежена цепочка от источника загрязненного топлива, говорится в новом заявлении администрации, которая ссылается на собственное расследование.

    Загрязненный мазут был погружен на танкер в порту Хор-Факкан (ОАЭ) и отправлен к плавучим хранилищам FSO в Танджонг-Пелепас (Малайзия) для последующего смешивания, затем эта смесь топлива была доставлена на склад в Сингапуре, подчеркивают в администрации. Часть смешанного мазута в свою очередь была продана Glencore компании PetroChina.

    Напомним, 14 марта MPA получила информацию о том, что несколько судов были забункерованы в порту Сингапура высокосернистым мазутом (HSFO) с превышением уровня концентрации хлорированных органических соединений (COC) (1,2-дихлорэтан, тетрахлорэтилен). Высокосернистый мазут, содержащий высокие концентрации указанных соединений, был обнаружен в судовом топливе, приобретенном Glencore в январе и феврале 2022 года.

    Как сообщалось ранее, Glencore приобрела топливо через Straits Pinnacle, сингапурскую компанию по оптовым продажам различных товаров. Straits Pinnacle, отмечает администрация, заключила контракт на поставку топлива c международным трейдером Unicious .

    Чтобы установить источник загрязнения, специалисты MPA проверили образцы топлива, взятые из различных источников, включая танкер, доставивший мазут из порта Хор-Факкан, предприятиям по смешиванию топлива и хранилищам Glencore и PetroChina. Было обнаружено, что топливо на борту танкера содержит высокие концентрации COC (до 21 тыс частей на миллион). Химический анализ образцов топлива, взятых с танкера, показал совпадение с образцами, взятыми с нескольких пострадавших судов, которые были заправлены высокосернистым мазутом, поставленным Glencore и PetroChina. В результате с высокой степенью вероятности было установлено, что это загрязненное топливо было получено из одного источника: с борта танкера, который был загружен нефтепродуктами в порту Хор-Факкан (ОАЭ).

    Все поставщики бункерного топлива, лицензированные MPA, обязаны проводить лабораторный анализ топлива на соответствие международным стандартам. МРА установило, что и Glencore, и PetroChina, как поставщики бункерного топлива, имеющие лицензию МРА, провели все необходимые испытания топлива на основе Международного стандарта 8217 (ISO 8217. "Нефтепродукты. Топливо (класс F). Технические требования к судовым топливам"). Однако, поскольку действующие международные стандарты не требуют тестирования на концентрацию COC, загрязнение не было своевременно обнаружено, отмечается в материалах MPA.

    PetroChina и Glencore оперативно предприняли необходимые шаги, чтобы прекратить поставки загрязненного топлива и с 31 марта 2022 года MPA не получала никаких отчетов о поставках топлива с высоким содержанием COC от двух поставщиков.

    В связи с этим случаем MPA рекомендует покупателям бункерного топлива запрашивать у своих поставщиков подробные испытания топлива на COC. MPA также проводит дополнительное тестирование образцов топлива от Glencore и PetroChina.





2024 May 20

12:21 Deltamarin designs CO2 carrier of Ecolog
11:50 Tsakos Energy Navigation plans to invest $2 billion to create a 100% green fleet by 2030
11:23 Horizon Tankers order six newbuilds in China
10:55 Turkish-owned cargo ship sinks off Romania
10:15 Serica Energy receives final approval from the NSTA to develop the 100% owned and operated Belinda field

2024 May 19

15:43 RWE, Masdar award geophysical surveys contract for DBS West offshore wind farm
14:27 Intesa Sanpaolo and Fincantieri for the energy transition of maritime and air transport
14:03 MSC Cruises to expand at Port Canaveral with the arrival of the MSC Grandiosa
13:56 Noatum launches maritime services in Türkiye
12:44 New Pipeline Transition Alliance to focus on re-purposing natural gas infrastructure to hydrogen service
11:29 Yantai CIMC Raffles Offshore Ltd. shipyard launches dual-fuel offshore installation vessel for Van Oord
11:23 Major Scottish export terminal invests £750,000 to boost refrigerated cargo capabilities
10:12 Jan De Nul orders new XL cable-laying vessel

2024 May 18

15:24 SNAM's Q1 total revenues declined 1.9% to 895 million euros
14:17 KOTUG Int'l successfully pilots Tug Drone technology
12:04 Austal USA names Mark Santamaria as CFO
11:36 Silver Ships delivers four of seven coastal fast response boats
09:51 CMA CGM posts revenue of 11.8 billion for Q1 2024

2024 May 17

18:10 Bunker fuel sales at the Middle Eastern hub of Fujairah drop on a monthly basis in April 2024
17:52 Lloyd’s Register and Shandong Marine Group sign MoU
16:43 China reveals cooperation methods to protect and restore the Yangtze River
16:03 APM Terminals Barcelona holds the commissioning of 17 Konecranes NSC 644 EHY hybrid straddle carriers
15:13 Marine fuel demand in Panama declined in April 2024
14:43 MITSUI E&S and PACECO commence commercial operations of world's first hydrogen fuel cell zero emission RTG crane at Port of Los Angeles
14:23 ILWU Canada agrees to delay serving 72-hour strike notice on employer DP World Canada
13:31 Barge hits a bridge in Texas, damaging the structure and causing an oil spill
13:10 Container shipping costs on EU-S. Korea route surge over 30 pct amid Red Sea crisis
12:43 DP World invests €130m in Romania
12:21 Astrakhan hosts Russia-Iran talks on shipping cooperation on International North-South corridor
11:41 Seatrium awarded repeat FPSO integration contract from SBM Offshore
11:04 Bureau Veritas report highlights the potential of carbon capture technologies and the development of carbon value chains for shipping
10:41 Electramar christened in Helsinki
10:07 IMO Secretary-General spotlights seafarer safety amidst ongoing Red Sea attacks and resurging piracy
09:58 MABUX: Bunker Outlook, Week 20, 2024

2024 May 16

18:11 Kongsberg and Torghatten to develop self-driving ferry service linking Trondheim and the Fosen peninsula
17:42 “K” Line сonducts first trial use of B100 biofuel for carbon-free operations on car carrier
16:35 Deltamarin and ECOLOG unveil LP LCO2 carrier design
15:40 Seadrill enters agreement to sell its Qatar jack-up fleet
15:24 Scan Global Logistics and Hapag-Lloyd enter into major biofuel agreement in a new Green Collaboration
14:48 Edison Chouest feeder fleet for U.S. offshore wind market to be built to ABS Class
14:03 The Australian Government announces a funding package of $7.1 billion for budgeted programs to be administered by ARENA
13:54 The share of the idle container vessel fleet was 0.9% in April - Sea-Intelligence
13:25 The European Commission grants PCI status to CO2 value chain project developed by MOL with partners
12:14 HHLA's revenue decreased by 0.3 percent to € 363.6 millions in Q1 2024
11:42 MOL and TotalEnergies sign time charter contracts for 2 newbuilding LPG-fueled LPG carriers
10:40 Kalmar and Uniport Livorno agree on new terminal tractor order to enhance reliability, safety and service quality at Italian terminal
10:04 AMSA collaborates on a trial providing more recycling options for visiting foreign ships
09:59 SunGas Renewables and C2X announce strategic partnership

2024 May 15

18:07 MOL holds naming ceremony for newbuilding LNG carrier Greenergy Ocean to serve China National Offshore Oil Corporation
17:30 ClassNK and StormGeo mark significant collaboration to advance maritime decarbonization
17:02 Newly certified methanol valves to improve dual-fuel shipbuilding
16:45 HD KSOE to lease Subic shipyard in Philippines
16:25 Eidsvaag receives two forage carrier vessels designed and equipped by Kongsberg Maritime
15:58 ADNOC delivers first ever bulk shipment of CCS-enabled certified low-carbon ammonia to Japan
15:35 World's 1st wind challenger-equipped coal carrier achieves fuel savings of 17%
14:57 LR to support the retrofit of two Stena Line ferries to methanol
13:52 Port of Los Angeles nets record $58 million for harbor maintenance
13:32 CMA CGM to launch MCX - West Coast Central America
12:51 Port of Long Beach cargo volumes up 14.4% in April
12:21 First Ro-Pax vessel receives DNV Silent notation following successful sea trials with Wartsila propellers
11:41 Hapag-Lloyd transport volumes increased by 6.8 percent to 3 million TEU in Q1 2024
11:10 Cavotec signs two-year service agreement with Port of Salalah
10:41 China overtakes Korea in global shipbuilding competitiveness
09:58 The ports of Rotterdam and Delft join the CLARION project

2024 May 14

18:02 ICTSI to invest in new Southern Luzon gateway
17:31 ACL, BG Freight Line and Peel Ports Group start container service between Ireland and North America
17:10 Port of Hamburg is the first port in Europe to offer shore power for both container and cruise ships
16:31 Port of Gothenburg launches the platform "Digital Port Call"
16:18 NS United, NSY, Imabari Shipbuilding and Japan Marine United Corporation sign MOU for the construction of Cape-size bulk carriers using dual methanol fuel
15:56 Port of Antwerp-Bruges launches the world's first methanol-powered tugboat